Des Images d’Allemagne venues de Coppet : De l’Allemagne fête son bicentenaire

Le bicentenaire de De l'Allemagne, commémoré à l'occasion du colloque de Coppet organisé à Bonn en octobre 2010, a donné lieu à un volume franco-allemand qui vient de paraître chez Olms : Des images d'Allemagne venues de Coppet : De l'Allemagne fête son bicentenaire.

Ernst-Geyer_Reinz._Layout 1

De l᾿Allemagne parut pour la première fois en 1813 à Londres en langue française, avant de pouvoir être présenté à un public plus large à Paris en 1814. En réalité,la première édition était prévue pour 1810, elle était même déjà imprimée. Cependant, l᾿oeuvre fut mise au pilon sur ordre de Napoléon. De l᾿Allemagne échappa de justesse en 1810 à sa destruction totale. Cette oeuvre monumentale et étonnante à tous égards fit connaître la révolution culturelle allemande de la deuxième moitié du 18ème et du début du 19ème siècle – c᾿est-à-dire le Sturm und Drang, le classicisme de Weimar, le romantisme ainsi que la philosophie de l᾿idéalisme – en France et en Europe. En même temps, Madame de Staël devint avec De l᾿Allemagne la porte parole d᾿une avant-garde de penseurs cosmopolites européens, qu᾿elle avait réunis autour d᾿elle dans son exil en Suisse à Coppet et qui travaillaient à l᾿élaboration d᾿un concept de culture européenne. Parmi eux se trouvait August Wilhelm Schlegel, son compagnon de longue date, qui, après sa mort, obtint une chaire à la nouvelle université de Bonn où il fonda avec d᾿autres les études de littérature comparée dans l᾿esprit de Madame de Staël.

Cet ouvrage propose des textes rédigés par des spécialistes internationaux de Madame de Staël. La première partie ainsi que la dernière partie sont consacrées à la genèse et à la réception de La partie centrale quant à elle analyse l᾿oeuvre comme le manifeste de fondation d᾿une critique comparative européenne de la littérature et de la culture.

Bon de commande à télécharger.