Version texte de l'article publié sur www.stael.org à l'adresse article.php?id_article=95.
Jean-Pierre Perchellet
Jean-Pierre Perchellet est maître de conférences en Arts du spectacle.
Bibliographie du Groupe de Coppet
Principales œuvres de : Anne-Louise-Germaine de STAËL (1766-1817), Benjamin CONSTANT (1767-1830), Amable-Guillaume-Prosper Brugière de BARANTE (1782-1866), Charles-Victor de BONSTETTEN (1745-1832), Claude-Jean-Baptiste HOCHET (1772-1857), August Wilhelm von SCHLEGEL (1767-1845), Jean-Charles-Léonard Simonde de SISMONDI (1773-1842).
La présente bibliographie ne reprend que les ouvrages les plus importants publiés par les membres du Groupe de Coppet. On ne trouvera donc ici ni les innombrables articles ou comptes rendus publiés dans la presse, ni les discours parlementaires de Contant ou Barante, par exemple. Une bibliographie des « Œuvres complètes du Groupe de Coppet » est en cours d’élaboration et sera, à terme, accessible sous forme de base de données.
Il a semblé préférable de limiter l’appellation « Groupe de Coppet » à un nombre réduit d’individus, ceux qui se fréquentent continûment et mettent leurs idées en commun, partageant les mêmes préoccupations. Nous avons donc, logiquement, pris en compte leur production à partir du moment où il se sont intégrés au Groupe (ainsi, par exemple, les travaux de Schlegel antérieurs à 1804, si importants soient-ils pour l’histoire du romantisme et dont l’influence sur les autres membres du Groupe n’est pas à démontrer, n’apparaissent pas ici).
Cette bibliographie se veut plus pratique que scientifique. C’est pourquoi nous n’avons pas cherché à décrire, pour chaque ouvrage, la première édition qui parfois n’est pas encore certainement identifiée, préférant indiquer celle qui semble le plus accessible, notamment parce qu’elles sont disponibles en collection de poche ou relativement récentes (nous avons fait une exception pour Adolphe, Cécile, Amélie et Germaine et Ma vie, disponibles dans d’innombrables éditions de poche) ainsi que, le cas échéant, l’édition ou les éditions critiques de référence, surtout pour Mme de Staël et Benjamin Constant [1].
L’ordre choisi est chronologique puis alphabétique par auteur puisqu’il est parfois difficile de savoir quand le livre considéré a été mis en vente. Là encore, les outils manquent cruellement.
Enfin, l’astérisque indique les livres non publiés du vivant de l’auteur mais connus des membres du Groupe de Coppet, voire pour certains, au-delà du Groupe, comme les pièces de théâtre représentées chez Mme de Staël, les Principes de politique de Constant dans leur version de 1806, etc.
Bien évidemment, les spécialiste de l’un ou l’autre membre du Groupe de Coppet ici représenté sont invités à nous faire part de leurs remarques, à corriger, compléter, ajouter s’il en est besoin... Toute suggestion est la bienvenue !
CONSTANT (Benjamin). - Essai sur les mœurs des temps héroïques de la Grèce, tiré de l’Histoire grecque de Monsieur Gillies. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1998, t. I, p. 141-197 (p.p. Magda Campanini).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Lettres sur les ouvrages et le caractère de Jean-Jacques Rousseau. - Œuvres de jeunesse, Paris, Desjonquères, 1997, p. 33-99 (p.p. Simone Balayé et John Isbell).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Sophie ou les Sentiments secrets, pièce en trois actes et en vers, composée en 1786. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVII, p. 211-274.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Jane Grey, tragédie en cinq actes et en vers, composée en 1787. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVII, p. 131-210.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Simple Extrait du livre de Monsieur Necker. - Cahiers staëliens, n° 12, 1971, p. 26-54 (p.p. Simone Balayé et Marie-Laure Chastang).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Réflexions sur le procès de la reine, par une femme. - Montpellier, Les presses du Languedoc, 1994, 127 p. (p.p. Monique Cottret) ; Paris, Mercure de France, « Le petit Mercure », 1996, 64 p. (p.p. Chantal Thomas).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Zulma, fragment d’un ouvrage abandonné. - Œuvres de jeunesse, Paris, Desjonquères, 1997, p. 101-120 (p.p. Simone Balayé et John Isbell).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Réflexions sur la paix, adressées à Monsieur Pitt et aux Français. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. II, p. 35-95.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Réflexions sur la paix intérieure. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. II, p. 95-172.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Recueil de morceaux détachés. [Épître au malheur ou Adèle et Édouard, Essai sur les fictions, Mirza ou Lettre d’un voyageur, Adélaïde et Théodore, Histoire de Pauline.] - Œuvres de jeunesse, Paris, Desjonquères, 1997, p. 121-231 (p.p. Simone Balayé et John Isbell).
CONSTANT (Benjamin). - De la force du gouvernement actuel de la France et de la nécessité de s’y rallier. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1998, t. I, p. 319-380 (p.p. Mauro Barberis).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - De l’influence des passions sur le bonheur des individus et des nations. - Paris, Payot, « Rivages », 2000, 251 p. (p.p. Chantal Thomas).
CONSTANT (Benjamin). - Des effets de la Terreur. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1998, t. I, p. 507-529 (p.p. Mauro Barberis).
CONSTANT (Benjamin). - Des réactions politiques. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1998, t. I, p. 447-506 (p.p. Mauro Barberis).
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Des circonstances actuelles qui peuvent terminer la Révolution et des principes qui doivent fonder la république en France. - Genève, Droz, 1979 (p.p. Lucia Omacini).
CONSTANT (Benjamin). - Des suites de la contre-révolution de 1660 en Angleterre. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1998, t. I, p. 635-679 (p.p. Mauro Barberis).
HOCHET (Claude-Jean-Baptiste). - L’Art de la guerre. [Traduction de Machiavel.] - Machiavel, Œuvres complètes, Paris, Pichard et Potey, an VII, t. V.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Neue Schriften. - Kopenhagen, F. Brummer, 1799-1801, 4 vol.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - De la littérature considérée dans ses rapports avec les institutions sociales. - Paris, Garnier-Flammarion, « GF », 1991, 447 p. (p.p. Gérard Gengembre et Jean Goldzink) ; Paris, Classiques Garnier, 1998, CXXI-630 p. (p.p. Axel Blaeschke).
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Tableau de l’agriculture toscane. - Genève, Slatkine, 1998, LXXIV-XIV-327 p. (p.p. Jacqueline de Molo-Veillon et Francesca Sofia).
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Über Nationalbildung. - Zürich, Orell, Füssli und Cie, 1802, 2 vol.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Delphine. - Genève, Droz, 1987, 1032 p. (p.p. Simone Balayé et Lucia Omacini) ; Paris, Garnier-Flammarion, « GF », 2000, 2 vol. (p.p. Béatrice Didier) ; L’Avant-texte : Genève, Droz, 1990, 575 p. (p.p. Lucia Omacini).
* CONSTANT (Benjamin). - Amélie et Germaine. - Paris, H. Champion, 1989 (p.p. Paul Delbouille) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995,t. III, vol. 1, p. 37-80 (p.p. Simone Balayé).
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - De la richesse commerciale ou Principes d’économie politique, appliqués à la législation du commerce. - Genève, J.-J. Paschoud, an XI (1803), 2 vol.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Voyage sur la scène des six derniers livres de l’Énéide, suivi de quelques observations sur le Latium moderne. - Lausanne, Payot, 1971, 275 p. (p.p. Michel Dentan.)
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Du caractère de Monsieur Necker et de sa vie privée. - Les Manuscrits de Monsieur Necker, publiés par sa fille, Genève, J.-J. Paschoud, an XIII, p. 1-153.
BARANTE (Prosper de). - Lettres de Mesdames de Villars, de Coulanges et de La Fayette, de Ninon de Lenclos et de Mademoiselle Aïssé. - 1re éd. inconnue ; 2e éd., Paris, L. Collin, an XIII-1805. [« Notice sur Mademoiselle Aïssé » : Études littéraires et historiques, Paris, Didier, 1858, t. II, p. 390-397.]
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - C. V. v. Bonstettens Reise in die klassischen Gegenden Roms, zur Schilderung ihres ehemaligen und gegenwärtigen Zustandes, bearbeitet von K. G. Schelle. - Leipzig, J. F. Hartknoch, 1805.
* CONSTANT (Benjamin). - Principes de politique applicables à tous les gouvernements. - Genève, Droz, 1980 (p.p. Étienne Hofmann) ; Paris, Hachette, « Pluriel », 1997, 448 p. (p.p. Tzvetan Todorov et Étienne Hofmann).
HOCHET (Claude-Jean-Baptiste). - Lettres inédites de Madame la marquise Du Châtelet à Monsieur le comte d’Argental, auxquelles on a joint une dissertation sur l’existence de Dieu, les Réflexions sur le bonheur, par le même auteur, et deux notices sur Madame Du Châtelet et Monsieur d’Argental. - Paris, Xhrouet, Deterville, Lenormand et Petit, 1806.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Agar et Ismaël, scène lyrique. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 1-19.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Recherches sur la nature et les lois de l’imagination. - Genève, J.-J. Paschoud, 1807, 2 vol.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Comparaison entre la Phèdre de Racine et celle d’Euripide. - Paris, Tourneisen fils, 1807, 109 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - De la vie et des écrits de P. H. Mallet. -Genève, J.-J. Paschoud, 1807, 51 p.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Corinne ou l’Italie. - Paris, Gallimard, « Folio », 1985, 637 p. (p.p. Simone Balayé). - Œuvres complètes, Paris, H. Champion, 2000, série II, t. III, 604 p. (p.p. Simone Balayé).
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Geneviève de Brabant, drame en trois actes et en prose. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 21-71.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Histoire des républiques italiennes du Moyen Âge. - Paris, H. Nicolle, puis Treuttel et Würtz, 1807-1809, 8 vol.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - La Sunamite, drame en trois actes et en prose. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 73-122.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - La Signora Fantastici, proverbe dramatique. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 179-214.
BARANTE (Prosper de). - De la littérature française pendant le dix-huitième siècle. - Paris, L. Colin, 1809, 267 p. ; 2e éd. revue et corrigée, Paris, H. Nicolle, 1810, 264 p. ; Tableau de la littérature française au dix-huitième siècle, Paris, Dufey et Vezard, 1832, 349 p.
CONSTANT (Benjamin). - Wallstein, tragédie en cinq actes et en vers, précédée de quelques réflexions sur le théâtre allemand, et suivie de notes historiques. - Paris, Les Belles Lettres, 1965, 265 p. (p.p. Jean-René Derré) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995, t. III, vol. 2, p. 549-751 (p.p. Martine de Rougemont et Jean-Pierre Perchellet) ; Variantes : Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995, t. III, vol. 2, p. 753-831 (p.p. Jean-Pierre Perchellet).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Lettres et pensées du maréchal prince de Ligne, publiées par Madame la baronne de Staël Holstein. - Paris, Tallandier, 1989, 391 p. (p.p. Raymond Trousson).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Über dramatische Kunst und Literatur. - Heidelberg, Mohr und Zimmer, 1809-1811, 2 vol.
* CONSTANT (Benjamin). - Cécile. - Paris, H. Champion, 1989 (p.p. Paul Delbouille) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995, t. III, vol. 1, p. 225-293 (p.p. Norman King).
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Du papier monnaie et des moyens de le supprimer. - Weimar, Landes-Industrie-Comptoir, 1810, 66 p.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Dix années d’exil. - Paris, Fayard, 1996, 593 p. (p.p. Simone Balayé et Mariella Vianello Bonifacio).
* CONSTANT (Benjamin). - Ma vie. - Paris, H. Champion, 1989 (p.p. Paul Delbouille) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995, t. III, vol. 1, p. 295-358 (p.p. Dennis Wood).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Poetische Werke. - Heidelberg, Mohr und Zimmer, 1811, 2 vol.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Le Capitaine Kernadec ou Sept années en un jour, comédie en deux actes et en prose. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 123-177.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Le Mannequin, proverbe dramatique en deux actes. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 215-276.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Sapho, drame en cinq actes et en prose. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVI, p. 277-360.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Considérations sur la politique du gouvernement danois, par un Allemand. - S.l., s.n.e., 1813, 30 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Sur le système continental et ses rapports avec la Suède. - Hambourg, s.n.e., 1813, V-92 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - De la littérature du midi de l’Europe. - Paris, Treuttel et Würtz, 1813, 4 vol.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Réflexions sur le suicide. - De l’influence des passions suivi des Réflexions sur le suicide, Paris, Payot, « Rivages », 2000, p. 253-305 (p.p. Chantal Thomas).
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - De l’Allemagne. - Paris, Hachette, 1958-1960, 5 vol. (p.p. la comtesse Jean de Pange et Simone Balayé) ; Paris, Garnier-Flammarion, « GF », 1968, 2 vol. (p.p. Simone Balayé).
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Considérations sur les principaux événements de la révolution française. - Paris, Tallandier, 1983, 695 p. (p.p. Jacques Godechot).
BARANTE (Prosper de). - Des divers projets de constitution pour la France. - Paris, Mame frères, 1814, IV-55 p.
BARANTE (Prosper de). - Mémoires de Madame de La Rochejacquelein, écrits par elle-même, rédigées par Monsieur le baron de Barante. - Paris, Mercure de France, 1988, 555 p. (p.p. André Sarrazin).
CONSTANT (Benjamin). - De l’esprit de conquête et de l’usurpation dans leurs rapports avec la civilisation européenne. - Œuvres, Paris, Gallimard, « Pléiade », rééd. 1979, p. 949-1062 (p.p. Alfred Roulin) ; De la liberté chez les modernes, Paris, Hachette, « Pluriel », 1980, p. 105-261 (p.p. Marcel Gauchet).
CONSTANT (Benjamin). - De la liberté des brochures, des pamphlets et des journaux, considérée sous le rapport de l’intérêt du gouvernement. - Œuvres, Paris, Gallimard, « Pléiade », rééd. 1979, p. 1217-1243 (p.p. Alfred Roulin) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 2001, t. IX, vol. 1 p. 57-115 (p.p. Kurt Kloocke et André Cabanis).
CONSTANT (Benjamin). - Observations sur le discours prononcé par S. E. le ministre de l’Intérieur sur la liberté de la presse. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 2001, t. IX, vol. 1, p. 151-187 (p.p. Kurt Kloocke).
CONSTANT (Benjamin). - Observations sur un écrit intitulé : Des Bourbons de Naples et réflexions d’un Napolitain. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 2001, t. IX, vol. 1, p. 211-244 (p.p. Kurt Klooccke).
CONSTANT (Benjamin). - Réflexions sur les constitutions, la distribution et les garanties dans une monarchie constitutionnelle. - Paris, Le Normant et Nicolle, 1814, XVI-168 p.
HOCHET (Claude-Jean-Baptiste). - Du Conseil d’État. - S.l.n.d., 13 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Copies des lettres originales et dépêches des généraux, ministres, grands officiers d’État, etc., écrites de Paris à Buonaparte pendant son séjour à Dresde, ainsi qu’une correspondance de divers personnages de cette même famille entre eux, interceptées par les avant-postes des Alliés dans le Nord de l’Allemagne. - Paris, Chez les marchands de nouveautés, 1814, IV-XX-298 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Cours de littérature dramatique. - Paris et Genève, J.-J. Paschoud, 1814, 3 vol. (trad. Albertine Necker-de Saussure).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Dépêches et lettres interceptées par des partis détachés de l’armée combinée du Nord de l’Allemagne. Première partie, contenant les pièces relatives à l’Empire français. - S.l. [Hanovre], s.n.e., 1814, XX-231 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Über Napoleon Buonaparte und den Kronprinzen von Schweden, eine Parallele in Beziehung auf einem Artikel der „Leipziger Zeitung" vom Oktober 1813. - S. l., s.n.e., 1814, 29 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - De l’intérêt de la France à l’égard de la traite des nègres. - Genève et Paris, J.-J. Paschoud, 1814, 59 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Nouvelles réflexions sur la traite des nègres. -Genève, J.-J. Paschoud, 1814, 46 p.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Appel aux souverains réunis à Paris pour en obtenir l’abolition de la traite des nègres. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVII, p. 376-382.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Du pacte fédéral et de la neutralité de la Suisse. - Paris et Genève, J.-J. Paschoud, 1815, 16 p.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Pensées sur divers objets de bien public. - Genève, Manget et Cherbuliez, 1815, 253 p.
CONSTANT (Benjamin). - De la responsabilité des ministres. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 2001, t. IX, vol. 1, p. 413-496 (p.p. Kurt Kloocke et Lucien Jaume).
CONSTANT (Benjamin). - Principes de politique, applicables à tous les gouvernements représentatifs et particulièrement à la constitution actuelle de la France. - Œuvres, Paris, Gallimard, « Pléiade », rééd. 1979, p. 1063-1215 (p.p. Alfred Roulin) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 2001, t. IX, vol. 2, p. 653-858 (p.p. Kurt Kloocke et Olivier Devaux) ; De la liberté chez les modernes, Paris, Hachette, « Pluriel », 1980, p. 263-490 (p.p. Marcel Gauchet).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Hamlet, Trauerspiel in 6 Aufzügen von William Shakespeare, nach Goethes Andeutungen in Wilhelm Meister und A. W. Schlegels Übersetzung für die deutsche Bühne bearbeitet von Aug. Klingemann. - Leipzig und Altenburg, F. A. Brokhaus, 1815, XX-196 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Examen de la constitution française. - Paris, Treuttel et Würtz, 1815, 124 p.
* STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Un mot sur Monsieur le comte de Blacas, ministre de la Maison du roi, par un Français ami de la liberté. - Europe, n° 693-694, janvier-février 1987, p. 75-80 (p.p. Norman King).
BARANTE (Prosper de). - Que la nation ne peut pas plus être séparée du roi que le roi de la légitimité. - Paris, Chez les marchands de nouveautés, 1816, 14 p.
CONSTANT (Benjamin). - Adolphe, anecdote trouvée dans les papiers d’un inconnu. - Paris, Les Belles Lettres, 1977 (p.p. Paul Delbouille) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1995, t. III, vol. 1, p. 81-198 (p.p. Françoise Tilkin).
CONSTANT (Benjamin). - De la doctrine politique qui peut réunir les partis en France. - Paris, Delaunay, 1816, 43 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Lettre aux éditeurs de la Bibliothèque italienne sur les chevaux de bronze de Venise. - Florence, J. Marenigh, 1816, 28 p.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - De l’esprit des traductions. - Œuvres complètes, Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, t. XVII, p. 387-399.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Le Couronnement de la Sainte-Vierge et les miracles de saint Dominique ; tableau de Jean de Fiesole, publié en 15 planches par Guillaume Ternite, avec une notice sur la vie du peintre et une explication du tableau par Auguste Guillaume de Schlegel. - Paris, Librairie grecque-latine-allemande, 1817, 26 p.
CONSTANT (Benjamin). - Collection complète des ouvrages publiés sur le gouvernement représentatif et la constitution actuelle de la France, formant une espèce de cours de politique constitutionnelle. - Paris, Plancher, 1818-1819, 4 vol.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Observations sur la langue et la littérature provençales. - Paris, Librairie grecque-latine-allemande, 1818, 122 p.
CONSTANT (Benjamin). - De la liberté des anciens comparée à celle des modernes. - De la liberté chez les modernes, Paris, Hachette, « Pluriel », 1980, p. 491-515 (p.p. Marcel Gauchet).
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Nouveaux principes d’économie politique ou De la richesse dans ses rapports avec la population. - Düsseldorf, Wirtschaft und Finanzen, 1995, 2 vol.
STAËL (Anne-Louise-Germaine de). - Œuvres complètes. - Paris, Treuttel et Würtz, 1820-1821, 17 vol.
CONSTANT (Benjamin). - Mémoires sur les Cent-Jours, en forme de lettres, avec des notes et des documents inédits. - Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1993, t. XIV, 604 p. (p.p. Kurt Kloocke).
BARANTE (Prosper de). - Des communes et de l’aristocratie. - Paris, Ladvocat, 1821, in-8, IV-256 p.
BARANTE (Prosper de). - Œuvres dramatiques de Schiller. - Paris, Ladvocat, 1821, 6 vol. [« Notice sur Schiller » : Études littéraires et historiques, Paris, Didier, 1858, t. II, p. 70-171.]
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Études de l’homme ou Recherches sur les facultés de sentir et de penser. - Genève, J.-J. Paschoud, 1821, 2 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Histoire des Français. - Paris, Treuttel et Würtz, 1821-1844, 31 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Julia Severa ou l’An quatre cent quatre vingt douze. - Paris, Treuttel et Würtz, 1822, 3 vol.
CONSTANT (Benjamin). - Commentaire sur l’ouvrage de Filangieri. - Paris, Dufart, 1822-1824, 2 vol.
BARANTE (Prosper de). - Traduction de Nathan le Sage [de Lessing], Venise sauvée [d’Otway], Tancrède et Sigismond [de Thomson]. - Chefs-d’œuvre des théâtres étrangers, Paris, Ladvocat, 1823, [« Notice sur Nathan le Sage », « Notice sur Otway », « Notice sur Tancrède et Sigismond » : Études littéraires et historiques, Paris, Didier, 1858, t. II, p. 172-178, 193-201 et 212-233.]
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Indische Bibliothek, eine Zeitschrift. - Bonn, E. Weber, 1823-1827, 2 vol.
BARANTE (Prosper de). - Histoire des ducs de Bourgogne de la maison de Valois, 1364-1477. - Paris, Ladvocat, 1824, 12 vol.
BARANTE (Prosper de). - Traduction d’Hamlet [de Shakespeare]. - Chefs-d’œuvre des théâtres étrangers, Paris, Ladvocat, 1824. [« Notice sur Hamlet » : Études littéraires et historiques, Paris, Didier, 1858, t. II, p. 193-201.]
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - L’Homme du Midi et l’homme du Nord ou l’Influence du climat. - Lausanne, Éd. de l’Aire, 1992, 147-XII p.
CONSTANT (Benjamin). - De la religion, considérée dans sa source, ses formes et ses développements. - Arles, Actes sud, 1999, 1139 p. (p.p. Tzvetan Todorov et Étienne Hofmann) ; Œuvres complètes, Tübingen, M. Niemeyer, 1999, t. XVIII [De la religion, t. II], 593 p. (p.p. Pierre Deguise et Kurt Kloocke).
CONSTANT (Benjamin). - Appel aux nations chrétiennes en faveur des Grecs. - Paris, Treuttel et Würtz, 1825, 16 p.
BONSTETTEN (Charles-Victor de). - La Scandinavie et les Alpes, suivi de Fragments sur l’Islande. - Lausanne, L’Âge d’homme, « Poche suisse », 1994, 122 p. (p.p. Christophe Calame).
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Revue des progrès des opinions religieuses. -Paris, Impr. de Rignoux, s.d., 51 p.
CONSTANT (Benjamin). - Discours à la Chambre des députés. - Paris, Dupont, 1827-1828, 2 vol.
CONSTANT (Benjamin). - Mélanges de littérature et de politique. - Paris, Pichon et Didier, 1829, XIV-483 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Hitopadesas, id est Institutio salutaris. Textum [...] recensuerunt, interpretationem latinam et annotationes criticas adjecerunt Augustus Guilelmus a Schlegel et Christianus Lassen. - Bonnae ad Rhenum, 1829-1831, 2 vol.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Ramayana, id est Carmen epicum de Ramae rebus gestis. - Bonnae ad Rhenum, 1829-1838, 3 vol.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Leçons sur l’histoire et la théorie des beaux-arts [...] suivies des articles du Conversations-Lexicon concernant l’architecture, la sculpture et la peinture. - Paris, Pichon et Didier, 1830, XLIV-404 p. (Traduites par A. F. Couturier de Vienne.)
* BONSTETTEN (Charles-Victor de). - Souvenirs écrits en 1831. - Paris, Éditions de la Différence, 1991, 95 p. (p.p. Christophe Calame).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Réflexions sur l’étude des langues asiatiques, adressées à Sir James Mackintosh, suivies d’une Lettre à Monsieur Horace Hayman Wilson. - Bonn, E. Weber, 1832, XII-208 p
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Les Espérances et besoins de l’Italie. - Paris, Treuttel, 1832, 24 p.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Histoire de la renaissance de la liberté en Italie, de ses progrès, de sa décadence et de sa chute. - Paris, Treuttel et Würtz, 1832, 2 vol.
CONSTANT (Benjamin). - Du polythéisme romain considéré dans ses rapports avec la philosophie grecque et la religion chrétienne. - Paris, Béchet aîné, 1833, 2 vol.
Barante (Prosper de). - Sœur Marguerite. - Trois Nouvelles piémontaises, Paris, Ladvocat, 1835, p. 153-227. [Mélanges historiques et littéraires, Paris, Ladvocat, 1835, t. III, p. 361-392.]
BARANTE (Prosper de). - Mélanges historiques et littéraires. - Paris, Ladvocat, 1835, 3 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Histoire de la chute de l’Empire romain et du déclin de la civilisation, de l’an 250 à l’an 1000. - Paris, Treuttel et Würtz, 1835, 2 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Études sur les constitutions des peuples libres. -Paris, Treuttel et Würtz, 1836, 3 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Les Colonies des Anciens comparées à celles des Modernes sous le rapport de leur influence sur le bonheur du genre humain. - Genève, Impr. de Lador et Ramboz, 1837, 51 p.
BARANTE (Prosper de). - Chronique du religieux de saint Denys, contenant le règne de Charles VI, de 1380 à 1422. - Paris, Éd. du Comité des travaux historiques et scientifiques, 1994, 3 vol.
SISMONDI (Jean-Charles-Léonard Simonde de). - Précis de l’histoire des Français. - Paris, Treuttel et Würtz, 1839-1844, 3 vol.
BARANTE (Prosper de). - Notice sur la vie et les ouvrages de Monsieur le comte de Montlosier, pair de France, président de l’Académie de Clermont, lue à la séance du 15 septembre 1842. - Clermont-Ferrand, Impr. de Thibaut-Landriot, 1842, 32 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Essais littéraires et historiques. - Bonn, E. Weber, 1842, XXVIII-544 p.
BARANTE (Prosper de). - Notice sur Monsieur le baron C.-P.-E. Mounier. - Paris, Impr. de Fain et Thunot, s.d., 20 p.
BARANTE (Prosper de). - Lettres et instructions de Louis XVIII au comte de Saint-Priest, précédées d’une notice par Monsieur de Barante. - Paris, Amyot, 1845, CCXXXIII-230 p.
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Œuvres [...] écrites en français. - Leipzig, Weidmann, 1846, 3 vol. (p.p. Édouard Böcking).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - August Wilhelm von Schlegels sämtliche Werke. - Leipzig, Weidmann, 1846-1847, 12 vol. (p.p. Eduard Böcking).
SCHLEGEL (August Wilhelm von). - Sur le rapport des beaux-arts avec la nature, sur l’illusion et la vraisemblance, le style et la manière. - Publié à la suite de Schelling, Écrits philosophiques et morceaux propres à donner une idée générale de son système, trad. Charles Bénard, Paris, Joubert, 1847.
BARANTE (Prosper de). - Questions constitutionnelles. - Paris, Veuve Masson, 1849, 177 p. [« De la souveraineté », « Du suffrage universel », « Du gouvernement et de la législature », « Des emplois publics », « De la propriété », « Du travail » : Études littéraires et historiques, Paris, Didier, 1858, t. I, p. 352-459.]
BARANTE (Prosper de). - Notice sur Monsieur le comte Mollien, ministre du Trésor public sous l’Empire, pair de France, grand’croix de la légion d’honneur, etc. - Paris, Firmin Didot frères, 1850, 32 p.
BARANTE (Prosper de). - Histoire de la Convention nationale. - Paris, Furne et Cie, Langlois et Leclercq, 1851-1853, 6 vol.
BARANTE(Prosperde).- Notice sur le comte A. de Saint-Priest. - Paris, Firmin Didot, 1852, 24 p.
BARANTE (Prosper de). - Histoire du Directoire de la République française. - Paris, Didier, 1855, 3 vol.
BARANTE (Prosper de). - Notice sur Monsieur le comte Louis de Saint-Aulaire, pair de France, ambassadeur à Rome, à Vienne et à Londres, de l’Académie française. - Paris, Firmin Didot frères, fils et Cie, 1856, 165 p.
BARANTE (Prosper de). - Études historiques et biographiques. - Paris, Didier, 1857, 2 vol.
BARANTE (Prosper de). - Études littéraires et historiques. - Paris, Didier, 1858, 2 vol.
BARANTE (Prosper de). - Histoire de Jeanne d’Arc. - Paris, Didier, 1859, 276 p.
BARANTE (Prosper de). - Le Parlement et la Fronde. La Vie de Mathieu Molé accompagnée de notices sur Édouard Molé, Procureur général pendant la Ligue, et Monsieur le comte Molé. - Paris, Didier, 1859, XX-467 p.
BARANTE (Prosper de). - La Vie politique de Royer-Collard. Ses discours et ses écrits. - Paris, Didier et Cie, 1861, 2 vol.
BARANTE (Prosper de). - De la décentralisation en 1829 et en 1833. - Paris, C. Douniol, 1866, 356 p.
BARANTE (Prosper de). - Notes sur la Russie, 1835-1840. - Paris, Michel Lévy frères, 1875, 464 p.
BARANTE (Prosper de). - Souvenirs du baron de Barante, de l’Académie française, 1782-1866, publiés par son petit-fils, Claude de Barante. - Paris, Calmann-Lévy, 1890-1901, 8 vol.
[1] N’ayant pas en main les volumes parus des Bonstettiana, il n’a pas été possible d’y renvoyer. Nous espérons combler cette lacune rapidement.
© 1998-2010 Société des études staëliennes